Privacy Policy

giovedì 23 maggio 2013

mini album scrap BABY

Eccomi di nuovo qui di ritorno da un bellissimo WE di beach volley con gli amici. Bellaria e la compagnia non deludono proprio mai!!!

Aquí estoy de vuelta de un fin de semana genial de  voleibol playa con amigos. Bellaria y los amigos no decepcionan nunca!

E con l'occasione ho consegnato alla mia amica Veri i ricordini per la nuova "poja" in arrivo: un mini album ricordo e il fiocco nascita. ("poja" è il nomignolo con cui chiamiamo il nostro gruppo di amiche perché quando ci troviamo, 9 donne, siamo peggio di un pollaio!!!)

En esta ocasión he dado a mi amiga el regalo para la nueva nena que va a nacer: Un álbum pequeño recordatorio  y el arco de nacimiento rosa para poner en la puerta de casa para el feliz evento.

Qui vi posto il mini album. Da quando l'ho visto nel web me ne sono innamorata subito e così l'ho sfruttato con la prima gravidanza arrivata ^-^

Aquí pongo el mini álbum. Desde que lo vi en la web me enamoré de inmediato así que he Aprovechado del primer embarazo que ha llegado ^ - ^ 


In negozio si può trovare la base già fatta, ma in questo caso l'ho realizzata ricoprendo il solito cartoncino pressato.
Per chi fosse interessato a riprodurlo posto di seguito le varie forme delle lettere da ritagliare e usare come base.

En la tienda se puede encontrar la base ya hecha, pero en este caso he recubierto el cartón apretado de siempre, como soy acostumbrada hacer.
Para aquellos interesados pongo aquí las distintas formas de las letras para cortar y usar como base.









 




Ecco qui una carrellata di immagini per mostrarvi come ho deciso di decorare il suo interno:
un particolare della copertina...

Aquí hay una serie de imágenes para mostrar cómo me decidí a decorar su interior:
un detalle de la portada...









E i particolari di quest'ultima pagina...

Y los detalles de la última página ...









Spero vi sia d'ispirazione!!
A presto,

Espero que os pueden inspirar!
Hasta pronto,


j


Materiale utilizzato: cartoncino pressato, carta ursus baby girl, nastri e mezze perle a piacere

.











Nessun commento:

Posta un commento