Manco da tantissimo... Non ho avuto un attimo per sedermi a scrivere due righe né per Natale, né per Capodanno. Come avete passato le feste?
Io sono stata coccolata dal marito in ferie, dalla famiglia e dagli amici... Ebbene si, per le feste siamo tornati in patria!!!
Abbiamo anche avuto la fortuna di veder scendere la neve. Non vi dico i bambini quanto erano felici!!! Pure io lo ero ma i miei 19 gradi lisboneti mi hanno ricordato subito quanto si sta bene senza il cappotto! Quindi, dopo la mia parentesi natalizia a Bergamo, eccomi tornata al mio solito tram-tram. Lavoro ripreso, scuola iniziata, scrap in modalità "sistemo la scrap room prima di iniziare qualsiasi altro progetto"!
Come primo post dell'anno volevo mostrarvi il regalo natalizio che ho fatto alle mie amiche "poje".
Ho comprato questa fustella almeno 2 anni fa proprio per realizzarli, e finalmente sono riuscita a fare anche io i gufetti disco orario!!!! E' la mia prima volta con il feltro e mi piace da matti... Vedere tutti i colori vivaci e accesi mette davvero allegria...
¡Buenos días mundo y feliz año a todos! Hace demasiado tiempo que no estoy aquí... No he tenido un momento para sentarme a escribir algo para la Noche Buena ni la Noche Vieja. ¿Como habéis pasado las fiestas?
Yo he aprovechado de mi marido, de mi familia y de los amigos... para la fiestas hemos ido a Italia!!!
También tuvimos la suerte de ver la nieve. Podéis imaginar mi felicidad y la de mis niños! Pero los 19 grados de Lisboa me han acordado de como se está bien sin abrigo! Así que ahora estoy de vuelta con mi rutina diaria.Recomenzó el trabajo, empezó la escuela y mi habitación creativa está en modalidad "poner las cosas en su sitio antes de empezar un nuevo proyecto"!
Como primero post del año quería enseñaros mi presente de Navidad para mis amigas: el "búho parquimetro".Tengo que explicar bien este objeto porqué nunca lo vi en España y tampoco aquí en Portugal. En Italia, cuando aparcamos el coche en una calle, puede haber la prohibición de dejar el coche por más de una o dos horas en seguida, así que se pone este disco con la hora de llegada. Puede parecer una cosa tan primitiva... La verdad es que lo es...jijijiji!!!
Es mi primera vez que trabajo con el fieltro y mi gusta un montón... ver todos estos colores vivaces y brillantesme da mucha alegría...
Ne ho realizzati circa una ventina ma 8 li ho consegnati prima di scattare le foto, 5 devono proprio essere piaciuti al postino che non li ha mai recapitati a destinazione e dunque mi sono rimasti questi da immortalare con il telefono (vogliate quindi sorvolate sulla qualità della foto!).
He realizado 20 búhos, pero he tenido que entregar 8 de forma rápida. Por eso no he podido sacar fotos a todos.Cinco buhos han gustado mucho al cartero, que ha decidido quedarse con mi paquete; así que me he quedado con estos y he sacado una foto con el móvil (disculpáis la mala calidad!)
Vi abbraccio tutti e vi aspetto domani per una sorpresina...
Un abrazo a todos y os espero mañana con una sorpresita...
Nessun commento:
Posta un commento